1
00:00:15,440 --> 00:00:17,600
سوئي واپس هليو ويو آهي ۽ هن معاملي تي ڪنهن سان ڳالهائڻ نه گهرجي.

2
00:00:17,600 --> 00:00:18,880
بلڪل

3
00:00:18,880 --> 00:00:21,160
>> هاڻي سندس عظمت گورنر جنرل آهي.

4
00:00:21,160 --> 00:00:23,800
جيڪڏهن شهر هڪ جرم جو سبب بڻجندو آهي، ان کي بادشاهه جي ڪنٽرول ڪرڻ گهرجي.

5
00:00:23,800 --> 00:00:24,480
ها

6
00:00:24,480 --> 00:00:26,480
>> مان سمجهان ٿو ته هن اجلاس ۾ تجويز ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي ته اسان کي عمل ڪرڻ لاء.

7
00:00:26,480 --> 00:00:28,439
اهو 23 کان پوء بهتر آهي تنهنڪري اهو آسان ٿي ويندو.

8
00:00:28,439 --> 00:00:29,320
بند ڪرڻ

9
00:00:29,320 --> 00:00:31,720
>> مان سمجهان ٿو ته مام ۽ صاحب کي جلدي ڪرڻ گهرجي ۽ پهرين ڀڄي وڃڻ گهرجي؟

10
00:00:31,720 --> 00:00:33,920
ٿوري دير لاءِ ڪٿي به وڃو ۽ ڪجهه سٺو ٿيڻ جو انتظار ڪريو.

11
00:00:33,920 --> 00:00:35,200
توهان مٿي وڃو ۽ واپس اچي سگهو ٿا.

12
00:00:35,200 --> 00:00:37,360
>> پر اسان ڪجھ به غلط نه ڪيو، پوء ڇو اسان کي فرار ٿيڻو پوندو؟

13
00:00:37,360 --> 00:00:39,160
>> مون کي خبر ناهي ته اهو ڇا ٿيڻ وارو آهي.

14
00:00:39,160 --> 00:00:41,360
پڻ انسان کي ڊيڄاريو ته خاص طور تي ڪنهن تي ڀروسو نه ڪريو.

15
00:00:41,360 --> 00:00:42,600
آس پاس جا ماڻهو

16
00:00:42,600 --> 00:00:45,399
>> ڪئپٽن ڪئپٽن پروم فاڪديپونگ

17
00:00:45,399 --> 00:00:47,719
هن جي عظمت کي دعوت ڏيڻ آيو آهي ته اچي ۽ دستخط ڪريو.

18
00:00:47,719 --> 00:00:49,640
شاهي محل ۾ حڪومت جي تبديليءَ جي خبر پئي

19
00:00:49,640 --> 00:00:50,520
اننت سمخوم

20
00:00:50,520 --> 00:00:53,039
>> مان توهان سان گڏ وڃڻ چاهيان ٿو، مان توهان جي زال آهيان، ڪابه ڳالهه ناهي.

21
00:00:53,039 --> 00:00:54,120
ڪا به ڳالهه ناهي، مان توکي نه ڇڏيندس.

22
00:00:54,120 --> 00:00:57,359
>> هن جي رائل هاءِنس شهزادي مها چڪري سرينڌورن کي دعوت ڏيو

23
00:00:57,359 --> 00:00:59,120
نه

24
00:00:59,120 --> 00:01:02,800
مان ڇا ڪريان؟

25
00:01:02,800 --> 00:01:03,719
ايم

26
00:01:03,719 --> 00:01:07,200
>> مسٽر پوم خان، مان توهان کي عرض ڪريان ٿو، فائي ڪي نه ڪريو.

27
00:01:07,200 --> 00:01:09,000
ڀاءُ

28
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
هي هي

29
00:01:27,439 --> 00:01:30,439
اي

30
00:02:25,680 --> 00:02:28,080
مان ان جو اعلان ڪيئن ڪري سگهان ٿو؟

31
00:02:28,080 --> 00:02:29,360
پوء اسان کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟

32
00:02:29,360 --> 00:02:32,160
>> آرام ڪر.

33
00:02:32,160 --> 00:02:35,480
>> ڇا توهان اڃا تائين ڏٺو آهي؟

34
00:02:38,280 --> 00:02:41,319
>> سپاهين بادشاهه جي اقتدار تي قبضو ڪيو

35
00:02:41,319 --> 00:02:44,519
۽ اهڙي طرح، اسان ڊراما کيڏي سگهون ٿا؟

36
00:02:44,519 --> 00:02:47,519
جيڪڏهن مان اداڪار نه آهيان، مون کي خبر ناهي ته مان ڇا ڪرڻ وارو آهيان.

37
00:02:47,519 --> 00:02:50,480
ٻي صورت ۾، مون کي ڪرڻ لاء ڪو به ڪم نه آهي.

38
00:02:50,480 --> 00:02:54,840
>> جن ماڻهن کي اسين مشق ڪندا سين، سا کيڏڻ جي قابل هوندو، صحيح؟

39
00:02:56,879 --> 00:03:00,080
خون سوئي

40
00:03:05,040 --> 00:03:07,720
هرڪو مهرباني ڪري ان کي آرام سان وٺو، اسان کي هن وقت آرام ڪرڻ جي ضرورت آهي.

41
00:03:07,720 --> 00:03:10,159
اچو ته پهرين شو ڏانهن وڃو.

42
00:03:10,159 --> 00:03:13,840
اچو ته واپس وڃو ۽ گهر ۾ انتظار ڪريو.

43
00:03:13,840 --> 00:03:17,239
تنهنڪري اسان شاهي مجسمي واري علائقي ڏانهن وڃو ۽ بازار ۾ ماڻهن کي انتظار ڪرڻ ڏيو.

44
00:03:17,239 --> 00:03:19,920
اتي جي خبر ٻڌي.

45
00:03:25,599 --> 00:03:28,879
هار گڏ نه ٿو وڃي؟

46
00:03:28,879 --> 00:03:30,840
>> مان وڃي رهيو آهيان مالا کي ڳولڻ.

47
00:03:30,840 --> 00:03:33,200
>> هڪ منٽ ترسو.

48
00:03:33,200 --> 00:03:35,799
هاڻي وڃڻ سان ڪجهه به نه ٿيندو.

49
00:03:35,799 --> 00:03:41,040
اهو فيصلو ڪيو ويو ته سڀني شهزادن کي گرفتار ڪيو ويو آهي.

50
00:03:59,360 --> 00:04:01,840
اعليٰ جڳهن کان آرڊر، جيڪو به داخل ٿئي يا ٻاهر نڪري، پنهنجو نالو ضرور ڏي.

51
00:04:01,840 --> 00:04:03,439
ان کان اڳ جو هو قبول ڪري

52
00:04:03,439 --> 00:04:06,200
>> اندر جو ماڻهو قيد ناهي ۽ هي سندس جاءِ آهي.

53
00:04:06,200 --> 00:04:09,560
توهان کي ائين ڇو ڪرڻو آهي؟

54
00:04:11,280 --> 00:04:14,079
مهرباني ڪري مون کي پنهنجو آخري نالو ڏيو.

55
00:04:14,079 --> 00:04:17,599
>> هار تي آهي.

56
00:04:28,960 --> 00:04:31,720
مالاما ڪيڏانهن وڃي رهي آهي؟

57
00:04:31,720 --> 00:04:34,360
>> جڏهن اهي هن لاءِ آيا هئا ته ان صاحب کي ورتو ويو.

58
00:04:34,360 --> 00:04:36,840
مون اڃا تائين ڪجهه نه کاڌو آهي. مان توهان کي ڏسڻ لاء وڃڻ وارو آهيان.

59
00:04:36,840 --> 00:04:38,520
>> ڇا هو مون کي توهان کي ڏسڻ ڏي؟

60
00:04:38,520 --> 00:04:42,280
>> مون کي خبر ناهي پر مون کي مالما ڏسڻو آهي.

61
00:04:42,280 --> 00:04:46,360
آرام ڪر، ڊپ نه ڪر، مان ڇا مڃان؟

62
00:04:46,360 --> 00:04:48,919
بادشاهه ضرور ڪنهن کي ڪجهه ٿيڻ نه ڏيندو.

63
00:04:48,919 --> 00:04:52,320
انسان کي محفوظ هجڻ گهرجي.

64
00:04:52,320 --> 00:04:55,800
مون سان گڏ هل.

65
00:05:05,759 --> 00:05:07,759
تون ڪاڏي ٿو وڄين؟

66
00:05:07,759 --> 00:05:11,000
ماءُ مالا، ٿان چائي رامانسيءَ جي ماءُ، چاهي ٿي

67
00:05:11,000 --> 00:05:13,440
مان گهمڻ ويندس ۽ پوءِ کيس پيش ڪرڻ لاءِ ماني آڻيندس.

68
00:05:13,440 --> 00:05:16,120
>> سر رامانونسي وٽ نالن جي هڪ فهرست آهي جنهن ۾ اچڻ کان منع ٿيل آهي. مان معافي ٿو گهران.

69
00:05:16,120 --> 00:05:16,960
پڻ، صاحب

70
00:05:16,960 --> 00:05:19,680
>> مان توهان لاءِ صرف چانور ۽ پاڻي موڪلي رهيو آهيان، صاحب.

71
00:05:19,680 --> 00:05:22,199
مون توهان سان ايترو غلط ڇو ڪيو؟

72
00:05:22,199 --> 00:05:22,479
هي

73
00:05:22,479 --> 00:05:25,160
>> آرڊر کاڌو آرڊر آهي. مان وٺندس.

74
00:05:25,160 --> 00:05:27,600
پاڻ لاءِ اندر وڃو.

75
00:05:27,600 --> 00:05:30,520
>> پوءِ مان ڪيئن يقين ڪري سگهان ٿو ته مان توهان کان سکندس؟

76
00:05:30,520 --> 00:05:31,240
نر

77
00:05:31,240 --> 00:05:33,319
>> جيڪڏھن توھان مون تي ڀروسو نٿا ڪريو، اھو واپس وٺو. مون وٽ هتي آهي.

78
00:05:33,319 --> 00:05:36,639
کاڌو مهيا ڪيو

79
00:05:38,720 --> 00:05:40,280
>> مالا

80
00:05:40,280 --> 00:05:41,800
هن کي ڇڏي ڏيو.

81
00:05:41,800 --> 00:05:44,280
>> ان جي عادت ڪر، ماء مالا، ڇاڪاڻ ته هن کان پوء

82
00:05:44,280 --> 00:05:47,560
اسان جي ٿيٽر گروپ ۾ سڀني کي برابر حق آهن.

83
00:05:47,560 --> 00:05:52,000
ماء، اهو ساڳيو آهي. پاڻ کي تيار ڪريو.

84
00:05:52,000 --> 00:05:55,880
>> منهنجو ٿيٽر گروپ ان سان ڪو به واسطو ناهي.

85
00:05:55,880 --> 00:05:58,639
>> ڪا به شيء جيڪا غلط عقيدن کي جنم ڏئي ٿي

86
00:05:58,639 --> 00:06:00,639
اهو سڀ ڪجهه تبديل ڪريو

87
00:06:00,639 --> 00:06:03,240
>> مان واپس ايندس ۽ توکي ٻڌايان ته مون وٽ ڪھڙا غلط عقيدا آھن.

88
00:06:03,240 --> 00:06:06,400
اها هڪ ڪهاڻي آهي.

89
00:06:31,400 --> 00:06:34,960
مهرباني ڪري ڪجهه کائو، مان گذريل رات سمهي نه سگهيس.

90
00:06:34,960 --> 00:06:40,160
جيڪڏهن مان ٻيهر کائڻ کان انڪار ڪريان ته ڇا ٿيندو؟

91
00:06:45,560 --> 00:06:47,960
رکو، مال.

92
00:06:47,960 --> 00:06:52,360
انسان کي پريشان ٿيڻ نه ڏيو.

93
00:06:57,160 --> 00:06:59,360
اهو ڪيئن آهي؟ ڇا توهان چائي جي باري ۾ ڪا وڌيڪ خبر ٻڌي آهي؟

94
00:06:59,360 --> 00:06:59,879
اهو آهي؟

95
00:06:59,879 --> 00:07:02,319
>> مها ليڪ سان گڏ ڏسڻ ۽ ڳالهائڻ، اهو افواه آهي ته بادشاهه

96
00:07:02,319 --> 00:07:04,960
سُپرچارسرائي بادشاهه کي دعوت ڏيڻ لاءِ سخوٿائي جنگي جهاز وٺي آيو.

97
00:07:04,960 --> 00:07:07,000
هو هين ۾ بادشاهه وات فرا نخون کان وٺي قائم ڪيو هو

98
00:07:07,000 --> 00:07:09,280
ڪالهه شام، ۽ گذريل رات گولين جو زوردار آواز آيو.

99
00:07:09,280 --> 00:07:10,919
انهيءَ تخت جي سامهون وڃي ان کي واپس ڪر.

100
00:07:10,919 --> 00:07:11,919
>> بندوق جو آواز

101
00:07:11,919 --> 00:07:14,280
>> ها، پر هن باس کي گول نه ڪيو.

102
00:07:14,280 --> 00:07:16,680
سامهون دروازي تي سپاهي ڪٿي آهي؟

103
00:07:16,680 --> 00:07:19,120
هن غلطيءَ سان سوچيو ته ڪو ماڻهو وڙهندو رهيو آهي تنهنڪري هن گولي هنئي.

104
00:07:19,120 --> 00:07:21,840
بندوق صرف مون کي خطرو آهي.

105
00:07:33,240 --> 00:07:35,120
ماما مال

106
00:07:35,120 --> 00:07:38,639
اسان جي ٿيٽر گروپ ۾ ٻارن جا والدين پڇڻ آيا.

107
00:07:38,639 --> 00:07:42,440
سمهڻ ٻار، گهر اچ.

108
00:07:55,599 --> 00:07:58,000
اُستاد، پوءِ اسان موٽنداسين.

109
00:07:58,000 --> 00:08:01,360
اچو ته ٻيهر نچڻ سکو. منهنجي ماءُ مون کي نه وڃڻ لاءِ چيو.

110
00:08:01,360 --> 00:08:03,479
مالڪن سان گڙٻڙ ڪريو ۽ توهان کي به گرفتار ڪيو ويندو.

111
00:08:03,479 --> 00:08:06,800
جي سائين.

112
00:08:14,639 --> 00:08:16,879
اهو ٺيڪ آهي.

113
00:08:16,879 --> 00:08:21,720
جيڪڏهن توهان استاد سان نه پڙهو، توهان ٻين سان گڏ پڙهي سگهو ٿا.

114
00:08:22,520 --> 00:08:26,360
پر استاد صرف هڪ شيء لاء پڇيو.

115
00:08:29,120 --> 00:08:31,680
مان نچڻ بند ڪندس.

116
00:08:34,599 --> 00:08:37,800
چائو ڪا مام خرو

117
00:09:16,800 --> 00:09:19,720
سر رام جي ڪهاڻي منهنجي فرض کان ٻاهر آهي.

118
00:09:19,720 --> 00:09:21,480
واقعي ان جي مدد نه ٿو ڪري سگھجي.

119
00:09:21,480 --> 00:09:24,120
>> پر مسٽر رام ڪجھ به غلط نه ڪيو آهي.

120
00:09:24,120 --> 00:09:26,839
>> پر توهان قانون جي باري ۾ ڄاڻو ٿا ۽ اهو توهان لاء خطرو ٿي سگهي ٿو.

121
00:09:26,839 --> 00:09:30,279
اسان وٽ هاڻي جلاوطني جو حڪم آهي.

122
00:09:30,279 --> 00:09:32,720
ٿائلينڊ جي زمين

123
00:09:32,720 --> 00:09:35,640
>> تون ڪڏهن ويندين؟ ۽ هو توکي ڪٿي وٺي ويندا؟

124
00:09:35,640 --> 00:09:38,640
ها.

125
00:09:53,959 --> 00:09:55,720
شهزادي ارمنسي کي وٺڻ آيو

126
00:09:55,720 --> 00:10:00,200
>> ڪئپٽن چائون مون کي وٺي ويو.

127
00:10:35,480 --> 00:10:38,120
لڙائي

128
00:10:38,120 --> 00:10:42,560
اسان چاهيون ٿا ته اسان پهرين وقت ۾ واپس وڃون.

129
00:10:42,839 --> 00:10:46,560
الوداع يا الوداع نه، قدر ساڳيو آهي.

130
00:10:46,560 --> 00:10:49,279
پر جيڪڏهن سندس عظمت وڃڻ چاهي ته مان هن کي نه روڪيندس.

131
00:10:49,279 --> 00:10:51,079
ها.

132
00:10:51,079 --> 00:10:55,279
وڃ، توهان جي عظمت.

133
00:11:04,320 --> 00:11:07,240
ته توهان اسان کي وڃڻ تي راضي ڪيو

134
00:11:07,240 --> 00:11:09,000
ڇو ته توهان وٽ اسان سان معاملو ڪرڻ جو هڪ سبب هوندو، صحيح؟

135
00:11:09,000 --> 00:11:12,000
اهو آهي؟

136
00:11:13,320 --> 00:11:16,120
توهان هوشيار آهيو، توهان جي عظمت.

137
00:11:16,120 --> 00:11:18,639
هن جي عظمت کي ڪافي خوشي ملي آهي ۽ مدد لاءِ پنهنجا ڪنيڪشن استعمال ڪيا آهن.

138
00:11:18,639 --> 00:11:21,200
اهي ماڻهو جيڪي پاڻ جي ايترا ويجھو هوندا آهن جو اهي ٻين ماڻهن جا مٿا نه ڏسي سگهندا آهن.

139
00:11:21,200 --> 00:11:22,000
>> توهان جو ڇا آهي؟

140
00:11:22,000 --> 00:11:24,320
>> پوء توهان تيار آهيو؟

141
00:11:24,320 --> 00:11:26,519
اهو بعد ۾ آيو، پر هاڻي اهو ملتوي ڪيو ويو آهي.

142
00:11:26,519 --> 00:11:28,680
پوزيشن ماء جي برابر آهي ڇو ته هوء هڪ ويجهي دوست آهي.

143
00:11:28,680 --> 00:11:30,839
هن جي عظمت آهي ڇو ته هو پنهنجي باس کان بهتر ٿيڻ لاءِ تيار آهي.

144
00:11:30,839 --> 00:11:32,560
جيڪڏهن

145
00:11:32,560 --> 00:11:34,360
۽ اسان کي يقين آهي ته اڄ اسان اهو ڪرڻ لاء تيار آهيون.

146
00:11:34,360 --> 00:11:39,279
ملڪ، پر توهان اهو پنهنجي لاء ڪيو.

147
00:11:48,639 --> 00:11:51,160
هڪ دوست کي ڇڏي ڏيو

148
00:11:54,519 --> 00:11:56,880
هن جي عظمت کي آڻڻ جو فرض منهنجو آهي.

149
00:11:56,880 --> 00:11:57,639
توهان سان ڪهڙو معاملو آهي؟

150
00:11:57,639 --> 00:12:00,079
>> ڇو ته اسان ڄاڻون ٿا ته توهان اسان جي مدد ڪرڻ لاء ايندا.

151
00:12:00,079 --> 00:12:02,160
دوست وري هڪ ٻئي سان پيار ڪندا آهن.

152
00:12:02,160 --> 00:12:04,800
>> پر اسان اتفاق ڪيو آهي ته ڪو به نقصان نه ٿيندو.

153
00:12:04,800 --> 00:12:07,680
گوشت ۽ رت

154
00:12:07,680 --> 00:12:11,000
>> گرفتاري جي مزاحمت ڪندڙ ماڻهن کان علاوه

155
00:12:11,000 --> 00:12:13,760
>> مان ان جو خيال ڪندس.

156
00:12:33,880 --> 00:12:36,720
پوئتي هٽڻ

157
00:12:36,720 --> 00:12:40,399
اسان هن کي واپس وڃڻ لاءِ چيو، اسان صرف لا ميا ڏانهن واپس وڃڻ چاهيون ٿا.

158
00:12:40,399 --> 00:12:44,839
اسان مڪمل طور تي پوئتي هٽي ويا.

159
00:12:45,720 --> 00:12:48,920
پري هٽايو.

160
00:12:48,920 --> 00:12:52,720
اسان توهان کي واپس وڃڻ لاء چيو.

161
00:12:58,000 --> 00:13:01,000
روڪ

162
00:13:03,480 --> 00:13:06,800
پوئتي هٽڻ

163
00:13:07,079 --> 00:13:09,240
مٿي

164
00:13:14,839 --> 00:13:18,040
گاڏيءَ مان نڪرڻ

165
00:13:31,000 --> 00:13:33,000
ڇا توهان کي پڪ آهي ته توهان رستي تي آهيو؟

166
00:13:33,000 --> 00:13:37,160
>> مون کي پڪ آهي ته ڪرنل ساڪ وٽ ڪوآرڊينيٽس آهن.

167
00:13:58,920 --> 00:14:01,920
پا

168
00:14:02,800 --> 00:14:05,399
توهان اسان جي مدد ڇو ڪئي؟ تيار ماءُ اهو واعدو ڪيو

169
00:14:05,399 --> 00:14:09,800
مان هن ڀيري تنهنجي عظمت جو بدلو ڏيڻ لاءِ واپس ايندس.

170
00:14:09,800 --> 00:14:13,680
اسان وٽ ڪرڻ لاءِ ڪجهه به ناهي بچيو.

171
00:14:13,680 --> 00:14:16,720
توهان واقعي تمام گهڻو تبديل ڪيو آهي.

172
00:14:16,720 --> 00:14:18,920
مان ۽ مالا ٻئي

173
00:14:18,920 --> 00:14:20,680
مان يقين نه ٿو ڪري سگهان ته توهان ڪيترو تبديل ڪيو آهي.

174
00:14:20,680 --> 00:14:24,519
مان ملڪ لاءِ ائين ڪندس جيڪڏهن ان ڏينهن ڪو راهب هجي.

175
00:14:24,519 --> 00:14:27,560
واعدي موجب آئين ڏنو.

176
00:14:27,560 --> 00:14:30,639
شايد اڄ تائين نه.

177
00:14:30,639 --> 00:14:33,959
اسان توهان جي نيت تي ڪڏهن به شڪ نه ڪيو.

178
00:14:33,959 --> 00:14:36,560
پر ڇا توهان کي پڪ آهي ته ٻيا ماڻهو ساڳيا سوچندا آهن؟

179
00:14:36,560 --> 00:14:38,360
مسٽر

180
00:14:38,360 --> 00:14:40,720
اهو صرف اقتدار تي قبضو ڪرڻ لاء هڪ عذر ٿي سگهي ٿو.

181
00:14:40,720 --> 00:14:43,600
انهن ماڻهن کي حاصل ڪيو ته اهو هر ڪنهن کي ثابت ڪري.

182
00:14:43,600 --> 00:14:47,759
توهان ڏسو ته باسن کان علاوه، اسان انهن جو به خيال رکون ٿا.

183
00:14:47,759 --> 00:14:51,199
هي ملڪ به ائين ئي ڪري سگهي ٿو.

184
00:14:51,199 --> 00:14:54,079
پوءِ اسان سان تنهنجي دوستي ختم ٿي وئي.

185
00:14:54,079 --> 00:14:55,800
هي آهي.

186
00:14:55,800 --> 00:14:59,279
اهو فاباس تائين آهي.

187
00:15:00,920 --> 00:15:02,839
پر هن وقت، هن جي عظمت کي جلدي اتان ڀڄي وڃڻ گهرجي.

188
00:15:02,839 --> 00:15:05,160
ماڻهن جي اچڻ کان اڳ

189
00:15:05,160 --> 00:15:07,079
اسان واپس هلنداسين ۽ مالا کي پاڻ سان گڏ وٺي هلنداسين.

190
00:15:07,079 --> 00:15:09,560
>> بادشاهه نه، پر اسان مالا کي اڪيلو نه ٿا ڇڏي سگهون.

191
00:15:09,560 --> 00:15:13,279
پوءِ هو مالا کي به خطري ۾ وجهي ڇڏيندو هو.

192
00:15:13,279 --> 00:15:15,519
سائين، هو ڀڄي ڪيڏانهن ويندا؟ مون کي اڃا خبر ناهي.

193
00:15:15,519 --> 00:15:19,000
پاڻ وٽ اڃا نه آهي. هو مالا کي ڪيئن سنڀالي سگهندو؟

194
00:15:19,000 --> 00:15:22,720
توهان کي اڪيلو جنگل مان وڃڻو پوندو.

195
00:15:22,720 --> 00:15:28,320
ڪا به ڳالهه ناهي، اسان مالا کي پاڻ سان وٺي وينداسين.

196
00:15:30,199 --> 00:15:35,160
بندوق هيٺ ڪر ۽ مون کي ائين ڪرڻ تي مجبور نه ڪر.

197
00:15:38,160 --> 00:15:41,399
سنجيدگيءَ سان.

198
00:15:41,399 --> 00:15:46,680
گهڻو ڪري، اسان هتي گڏ مرنداسين.

199
00:16:19,920 --> 00:16:23,120
صاحب

200
00:16:30,199 --> 00:16:32,560
عورت عورت

201
00:16:32,560 --> 00:16:38,600
محترمه گرفتاري جي مزاحمت ڪئي ۽ منهنجو فرض ادا ڪيو.

202
00:16:42,800 --> 00:16:47,319
سڳورو ، شريف ماڻهو ، شريف ماڻهو

203
00:16:47,319 --> 00:16:50,519
صاحب

204
00:16:54,600 --> 00:16:57,759
سائين صاحب

205
00:16:57,759 --> 00:17:00,120
صاحب

206
00:17:06,880 --> 00:17:08,959
معاملي کي ٻاهر ڪڍو ۽ هر هنڌ ڳوليو.

207
00:17:08,959 --> 00:17:11,959
>> ها.

208
00:17:12,319 --> 00:17:15,199
>> توهان ان شخص کي مارڻ وارا آهيو جيڪو توهان جي بهترين دوست کي خراب ڪيو.

209
00:17:15,199 --> 00:17:18,959
تون شايد منهنجي ڳالهه تي يقين نه ڪندين.

210
00:17:18,959 --> 00:17:25,559
ان کان پوء، توهان انتظار ڪريو ۽ ڏسو ته مان ڇا ڪري سگهان ٿو.

211
00:18:14,600 --> 00:18:19,679
ماءُ مالا سوئي مون کي ڏسڻ آئي آهي. هوءَ لڳي ٿي ته هوءَ مصيبت ۾ آهي.

212
00:18:25,720 --> 00:18:27,720
ڇا توهان مسٽر چارم جي خبر ٻڌي آهي؟

213
00:18:27,720 --> 00:18:29,480
>> صاحب

214
00:18:29,480 --> 00:18:32,480
تون ۽ مرد ۽ عورت پاڻي ۾ ڪري پيا.

215
00:18:32,480 --> 00:18:35,280
>> ۽ انسان هاڻي ڪيئن آهي؟

216
00:18:35,280 --> 00:18:38,120
>> مون کي خبر نه هئي ته اهو اڳ ۾ ئي اونداهو هو.

217
00:18:38,120 --> 00:18:43,880
پوءِ مون چوڌاري نهاريو جيستائين سپاهين ٻيڙيون ڪڍيون ته کين ڏسڻ لاءِ.

218
00:18:45,320 --> 00:18:48,039
ماڻهوءَ جي ماءُ

219
00:18:48,080 --> 00:18:52,679
پوءِ سندس عظمت اڃا به وڏي ڳالهه نه ٿي سگهي.

220
00:18:54,640 --> 00:18:57,480
>> سو هاڻي مون کي وٺي وڃ، مان توکي ڳوليندس.

221
00:18:57,480 --> 00:19:01,720
هي ماڻهو

222
00:19:21,640 --> 00:19:23,120
>> اها عورت ڇو آهي؟

223
00:19:23,120 --> 00:19:25,840
>> توهان جي عظمت گرفتاري جي مزاحمت ڪئي.

224
00:19:25,840 --> 00:19:28,640
مون کي منهن جي تابعداري ڪريو

225
00:19:29,360 --> 00:19:32,200
پر هو توهان کي دوست وانگر ڏسي ٿو.

226
00:19:32,200 --> 00:19:34,840
جڏهن توهان کي ڪورت ڏانهن وڃڻ جو حڪم ڏنو ويو ته هو پڇڻ ويو.

227
00:19:34,840 --> 00:19:37,440
بالغن توکي واپس آڻڻ لاءِ چيو. اهي پريشان هئا.

228
00:19:37,440 --> 00:19:40,200
تون تمام سٺو آهين، پر اڄ تو پاڻ کي ايذايو آهي.

229
00:19:40,200 --> 00:19:44,120
>> پر ان ماڻھوءَ مون ڏانھن بندوق ڪڍي، ٻن ماڻھن کي ھڪ ٻئي تي بندوقون ھيون.

230
00:19:44,120 --> 00:19:46,360
ڪو به دوست ناهي.

231
00:19:46,360 --> 00:19:50,480
هتي فقط موت ۽ بقا جو لفظ آهي.

232
00:19:50,480 --> 00:19:52,600
جيڪڏھن اڄ اھو شخص بچي ويو آھي ته اھو ئي ھو، تون ناراض نه ٿيندين.

233
00:19:52,600 --> 00:19:55,120
وارن جي ماپ

234
00:19:56,480 --> 00:19:59,280
ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟

235
00:19:59,280 --> 00:20:02,480
>> مان هن کي ڳولڻ لاءِ وڃڻ وارو آهيان. مون کي يقين نه آهي ته هو ڪندو.

236
00:20:02,480 --> 00:20:06,120
مون کي ائين ڇڏي ڏي

237
00:20:06,640 --> 00:20:08,000
پري وڃڻ.

238
00:20:08,000 --> 00:20:12,480
>> ماءُ کي محل ڇڏڻ کان بلڪل منع ڪيو.

239
00:20:12,480 --> 00:20:15,200
>> جلد يا بعد ۾، تون چريو ٿي ويندس.

240
00:20:15,200 --> 00:20:18,919
>> پنهنجو وقت ضايع نه ڪر، ماء.

241
00:20:18,919 --> 00:20:21,200
دل وٺڻ.

242
00:20:21,200 --> 00:20:25,280
ته ماڻهو اڳ ۾ ئي گذري چڪو هو

243
00:20:26,760 --> 00:20:28,640
سڀاڻي سپاهي ايندا ۽ محلات ۽ ان جي ملڪيتن تي قبضو ڪندا.

244
00:20:28,640 --> 00:20:31,640
رب رام جي سڀني خواهش، ماء ۽ سڀني کي.

245
00:20:31,640 --> 00:20:35,640
ذاتي سامان پڻ محلات کان ٻاهر رکو.

246
00:20:35,640 --> 00:20:37,679
>> هر ملڪيت جيڪا توهان حاصل ڪئي آهي حاصل ڪئي وئي آهي.

247
00:20:37,679 --> 00:20:42,720
سچ پڇو، توهان جو ڪهڙو حق غصب ڪرڻ جو؟

248
00:20:44,000 --> 00:20:47,080
>> مون ماما لاءِ رهڻ لاءِ جاءِ تيار ڪئي.

249
00:20:47,080 --> 00:20:49,120
سڀاڻي

250
00:20:49,120 --> 00:20:53,440
مھرباني ڪري سڀ محل ڇڏي وڃو.

251
00:21:02,679 --> 00:21:05,679
مالوم

252
00:21:06,600 --> 00:21:07,320
>> ايم

253
00:21:07,320 --> 00:21:07,799
>> اچو

254
00:21:07,799 --> 00:21:09,880
>> شيطان

255
00:21:09,880 --> 00:21:13,679
اندر وڃ.

256
00:21:13,720 --> 00:21:16,720
MSU

257
00:21:33,320 --> 00:21:34,880
ڇا توهان کي پڪ آهي؟

258
00:21:34,880 --> 00:21:38,320
>> جيڪڏهن گورنر جو چوڻ صحيح آهي ته ڊاڪٽر کي پڪ آهي.

259
00:21:38,320 --> 00:21:41,320
حاصل ڪرڻ

260
00:21:41,919 --> 00:21:43,279
>> مون کي پڪ آهي ته توهان غلط نه آهيو.

261
00:21:43,279 --> 00:21:47,000
>> اهو توهان جي غلطي ناهي.

262
00:21:49,279 --> 00:21:52,919
سوئي موملا بحال ٿي چڪو آهي.

263
00:21:52,919 --> 00:21:55,400
مالا

264
00:21:55,400 --> 00:21:57,960
آهستي آهستي اٿيو

265
00:21:57,960 --> 00:22:01,720
ڇا توهان اڃا تائين چڪر ۾ آهيو؟

266
00:22:08,480 --> 00:22:11,720
هر ڪو مون کي ائين ڇو ٿو ڏسي؟

267
00:22:14,120 --> 00:22:17,640
مون کي ڇا ٿيو آهي؟

268
00:22:17,640 --> 00:22:21,000
ٺيڪ آهي، اچو شڪار.

269
00:22:21,000 --> 00:22:25,120
اها به سٺي ڳالهه آهي.

270
00:22:40,760 --> 00:22:43,000
ڇا اهو سچ آهي؟

271
00:22:43,000 --> 00:22:45,880
>> مان عرض ڪرڻ چاهيان ٿو ته توهان 6 هفتا حامله آهيو.

272
00:22:45,880 --> 00:22:48,880
حاصل ڪرڻ

273
00:22:57,400 --> 00:23:00,400
ها.

274
00:23:14,480 --> 00:23:17,440
هن ڏينهن جو انسان گهڻي وقت کان انتظار ڪري رهيو آهي.

275
00:23:17,440 --> 00:23:22,320
جيڪڏھن توھان ڄاڻو ٿا ته سندس مرضي

276
00:23:24,200 --> 00:23:27,760
ماءُ کي روئڻ گهرجي.

277
00:23:27,760 --> 00:23:30,279
جيڪڏهن انسان محفوظ آهي

278
00:23:30,279 --> 00:23:35,200
ڪنهن به صورت ۾، مالا ۽ ٻار کي ڳولڻ لاء ضرور واپس ايندا.

279
00:23:35,200 --> 00:23:39,000
پر جيڪڏهن تون واپس نه ايندين

280
00:23:44,120 --> 00:23:47,679
نه، مان نه ٿو مڃان.

281
00:23:47,679 --> 00:23:50,679
جيڪڏهن مون ان کي پنهنجي اکين سان نه ڏٺو، مان يقين نه ڪندس.

282
00:23:50,679 --> 00:23:53,240
انسان کي ڇا ٿيو آهي؟

283
00:23:53,240 --> 00:23:56,000
مان ڳوليندس

284
00:23:56,159 --> 00:23:59,279
مان توهان کي ڳولڻ لاء ڊوائيس جو خيال رکندس.

285
00:23:59,279 --> 00:24:00,880
مالا

286
00:24:00,880 --> 00:24:04,440
هاڻي مالا اڪيلي ناهي.

287
00:24:04,440 --> 00:24:07,480
مالا کي پنهنجو خيال رکڻو پوندو.

288
00:24:07,480 --> 00:24:09,159
۽ پوءِ

289
00:24:09,159 --> 00:24:12,520
معاملو سڀاڻي هتان وڃڻ جو آهي.

290
00:24:12,520 --> 00:24:16,279
منهنجي گهر وڃ.

291
00:24:17,760 --> 00:24:20,159
اهو ٺيڪ آهي، هار.

292
00:24:20,159 --> 00:24:25,320
پيءُ جي وفات کان اڳ، هو ٿائي ٽين مارڪيٽ ۾ دڪان خريد ڪندو هو.

293
00:24:25,640 --> 00:24:27,919
جيڪڏهن مان وڪڻڻ لاءِ ڪا شيءِ ٺاهڻ چاهيان ته اتي مون لاءِ ڏکيائي ٿيندي.

294
00:24:27,919 --> 00:24:28,760
مان ڪجهه حاصل ڪري سگهان ٿو.

295
00:24:28,760 --> 00:24:30,880
>> پوءِ مان به وڃان ٿو.

296
00:24:30,880 --> 00:24:33,159
>> منع نه ڪريو.

297
00:24:33,159 --> 00:24:36,360
مان توکي اچڻ کان نه ٿو روڪي سگهان، ۽ نه توکي اچڻ کان روڪي سگهان ٿو.

298
00:24:36,360 --> 00:24:39,559
ساڳيو

299
00:24:43,440 --> 00:24:47,080
>> توهان جي مهرباني Soi

300
00:24:48,080 --> 00:24:51,880
>> هاڻي روئڻ جي ضرورت ناهي.

301
00:24:58,399 --> 00:25:01,559
اسان دوست آهيون، مالا.

302
00:25:01,559 --> 00:25:04,679
جيڪڏھن دوست مدد نه ڪندا آھن

303
00:25:04,679 --> 00:25:07,840
دوست ڇو آهن؟

304
00:25:26,559 --> 00:25:30,440
ڇا اهو توهان کي اڳ ۾ ئي مطمئن آهي؟

305
00:25:32,360 --> 00:25:34,960
>> توهان ڪيئن ٿا ڏسو؟

306
00:25:34,960 --> 00:25:38,799
>> توھان ان ماڻھوءَ سان حسد آھيو جنھن مالا سان شادي ڪئي.

307
00:25:38,799 --> 00:25:42,279
توکي ۽ ملاڪا کي هن وقت الڳ ڪرڻ جو ارادو ڪرڻ

308
00:25:42,279 --> 00:25:46,600
مالا ان مرد سان حامله هئي ۽ کيس خبر نه هئي ته هوءَ جيئري رهندي يا مرندي.

309
00:25:46,600 --> 00:25:50,360
۽ ھاڻي مالا کي محلات مان ڪڍڻو پوندو.

310
00:25:50,360 --> 00:25:53,200
>> مون هن کي ڪڏهن به حسد نه ڪيو آهي.

311
00:25:53,200 --> 00:25:57,840
ها مان قبول ڪريان ٿو

312
00:25:59,440 --> 00:26:02,760
جنهن کي مان ڪڏهن به نه ڏئي سگهيس، پر مون ڪڏهن به نه سوچيو

313
00:26:02,760 --> 00:26:05,320
تون مون کي ڪير تڪليف ڏيندو؟

314
00:26:05,320 --> 00:26:08,960
>> توهان ڪيو آهي.

315
00:26:10,679 --> 00:26:14,080
هينئر کان وٺي، مون کي پنهنجي ٻار جو خيال رکڻو پوندو.

316
00:26:14,080 --> 00:26:18,559
جڏهن مان پيدا ٿيس ته مون کي خبر نه هئي ته مان پنهنجي پيءُ جو منهن ڏسندس يا نه.

317
00:26:18,559 --> 00:26:21,480
>> مون کي خبر ناهي ته ماء حامله آهي.

318
00:26:21,480 --> 00:26:24,559
>> ان جو مطلب آهي ته جيڪڏهن مالا حامله نه آهي

319
00:26:24,559 --> 00:26:28,000
توهان کي ڏوهه محسوس نه ٿيندو، صحيح؟

320
00:26:28,000 --> 00:26:30,559
>> مون ماءُ لاءِ رهڻ لاءِ جاءِ تيار ڪئي آهي. جيئن ته ڪهاڻي لاء.

321
00:26:30,559 --> 00:26:33,120
مان ڊاڪٽر کي سنڀاليندس جيڪو ماءُ ۽ ٻار جو خيال رکندو.

322
00:26:33,120 --> 00:26:36,799
سڀاڻي صبح جو مان توکي وٺڻ ايندس.

323
00:26:36,799 --> 00:26:37,480
>> ڪابه ضرورت ناهي

324
00:26:37,480 --> 00:26:41,399
>> مون کي ڪو به روڪي نٿو سگهي.

325
00:26:41,399 --> 00:26:43,279
>> مهرباني ڪري مون کي ٻڌايو ته مون کي افسوس آهي ته ڇا جي باري ۾

326
00:26:43,279 --> 00:26:46,480
ٿيڻ

327
00:26:47,039 --> 00:26:50,520
پر مون پنهنجو فرض ادا ڪيو.

328
00:26:50,520 --> 00:26:53,799
پوءِ مان ان جو بدلو وٺندس جيڪو مون هن سان ڪيو.

329
00:26:53,799 --> 00:26:56,039
>> توهان واقعي مالا سان گڏ گسائڻ بند نه ڪندا، صحيح؟

330
00:26:56,039 --> 00:26:57,640
اهو آهي؟

331
00:26:57,640 --> 00:27:02,480
>> جڏهن مالا توهان تي ناراض هئي، تڏهن به توهان اهو ڪرڻ نه ڇڏيو.

332
00:27:02,480 --> 00:27:06,360
پوءِ مون کي ائين ڇو ڪرڻو پوندو؟

333
00:27:39,799 --> 00:27:43,240
ڇا توهان ٺيڪ آهيو؟ مان ٿڪل آهيان.

334
00:27:44,880 --> 00:27:49,840
ڪا به ڳالهه ناهي ته توهان ڇا ڪري سگهو ٿا، توهان کي اهو ڪرڻو پوندو.

335
00:27:50,039 --> 00:27:53,360
سو فٽ بليڪ واقعي گڏ رهڻ وارو ناهي؟

336
00:27:53,360 --> 00:27:56,840
>> منھنجو ڀاءُ مون کي واپس موڪليو آھي پنھنجي پوٽي کي پالڻ ۾ مدد لاءِ.

337
00:27:56,840 --> 00:27:59,360
توهان جي مهرباني، ماما مالا.

338
00:27:59,360 --> 00:28:00,919
>> هاڻي کان، هر ڪنهن کي مون کي ماءُ سڏڻ جي ضرورت ناهي.

339
00:28:00,919 --> 00:28:03,000
۽ پوءِ؟

340
00:28:03,000 --> 00:28:09,440
هاڻي مان مئل مڙس سان گڏ بيواهه آهيان.

341
00:28:21,399 --> 00:28:23,360
مان ان کي فوري طور تي موڪلي ڇڏيندس.

342
00:28:23,360 --> 00:28:25,159
>> ڪابه ضرورت ناهي

343
00:28:25,159 --> 00:28:27,159
مون ڪار سڏيو آهي.

344
00:28:27,159 --> 00:28:29,559
>> مون کي توهان جي مدد ڪرڻ ڏيو.

345
00:28:29,559 --> 00:28:31,559
هڪ دوست جي حيثيت ۾، ها.

346
00:28:31,559 --> 00:28:34,320
>> توهان جي مهرباني، توهان تيار آهيو.

347
00:28:34,320 --> 00:28:36,039
پر هاڻي مان توکي دوست نه سڏيندس.

348
00:28:36,039 --> 00:28:37,840
مان ان کي ٻيهر حاصل ڪري سگهان ٿو.

349
00:28:37,840 --> 00:28:39,720
دوستن جي ڪري

350
00:28:39,720 --> 00:28:43,120
دوستن کي نه ماريو.

351
00:28:50,120 --> 00:28:52,760
>> توهان هڪ ڪار کي سڏيو ٿا ٽين مارڪيٽ ڏانهن وڃڻ لاء، صحيح؟

352
00:28:52,760 --> 00:28:56,080
>> ها، اچو ته هلون.

353
00:29:40,720 --> 00:29:43,000
هي آهي.

354
00:30:03,000 --> 00:30:05,480
ڪالهه هو ۽ مان توهان لاءِ ان کي صاف ڪرڻ آيا هئاسين.

355
00:30:05,480 --> 00:30:08,880
>> توهان جي مهرباني.

356
00:30:09,039 --> 00:30:12,000
۽ ڪرائي تي ڏيڻ واري ڪمري بابت جيڪا مون مسٽر ڪن کي ڪرائي تي ڏني هئي.

357
00:30:12,000 --> 00:30:13,679
تون هتي ٺيڪ آهين؟

358
00:30:13,679 --> 00:30:16,840
>> اهو بهتر ٿي چڪو آهي، پر مان سمجهان ٿو ته آئون ان کي کولي ڇڏيندس.

359
00:30:16,840 --> 00:30:19,840
ڪورٽ مان خريداري محترمه تي بار نه هوندي.

360
00:30:19,840 --> 00:30:20,840
مهرباني ڪري قبول ڪريو.

361
00:30:20,840 --> 00:30:24,360
>> خير، جڏهن مون کي ٿيٽر ٻاهر وڃڻ مون کي حاصل

362
00:30:24,360 --> 00:30:28,600
مهرباني ڪري مسٽر ڪول کي ڇڏي ڏيو ته مالا جو خيال رکجو.

363
00:30:36,399 --> 00:30:39,240
هتي سٺو آهي.

364
00:30:39,240 --> 00:30:41,720
ماما ڪرو

365
00:30:52,679 --> 00:30:54,840
ڇا اهو 6 هفتا اڳ ۾ ئي آهي؟

366
00:30:54,840 --> 00:30:57,440
>> توهان

367
00:30:57,440 --> 00:31:01,480
گهٽ ۾ گهٽ خراب شين ۾ اڃا به سٺيون شيون آهن.

368
00:31:01,480 --> 00:31:04,519
پوءِ منهنجي زندگيءَ جو ڇا ٿيندو؟ ڇا مان ھاڻي ناچ ڏانھن واپس ويندس؟

369
00:31:04,519 --> 00:31:06,919
اهو مشڪل هجڻ گهرجي ڇو ته اهي انهن کي تفريح ڏيکارڻ کان منع ڪن ٿا.

370
00:31:06,919 --> 00:31:08,000
رهڻ

371
00:31:08,000 --> 00:31:11,960
>> مان شايد شيرين ٺاهڻ وارو طبقو استعمال ڪندس جيڪا ماءُ ڪرو سيکاريندي هئي.

372
00:31:11,960 --> 00:31:14,960
اچو ته ناشتو وڪڻو پنهنجو ۽ پنهنجي ٻارن جي سهاري لاءِ.

373
00:31:14,960 --> 00:31:17,960
ها.

374
00:31:19,360 --> 00:31:21,399
۽ Mae Soi بابت ڇا؟

375
00:31:21,399 --> 00:31:24,760
>> ڇا ڪردار کي بند ڪرڻو پوندو؟

376
00:31:24,760 --> 00:31:27,679
>> توهان.

377
00:31:27,679 --> 00:31:30,519
پر جلد ئي انهن کي انجام ڏيڻ جي اجازت ڏني ويندي.

378
00:31:30,519 --> 00:31:35,039
ها، سيمي ماڻهو ۽ ڊراما هميشه هڪ ٻئي سان ٽڪرا ٽڪرا آهن.

379
00:31:35,039 --> 00:31:37,720
جي سائين.

380
00:31:37,720 --> 00:31:41,919
مان هڪ سٺو ٿيٽر ٺاهيندس ته جيئن ان جي سنڀال ڪرڻ لاءِ پئسا ڪمائي سگهان.

381
00:31:41,919 --> 00:31:45,120
مالا ۽ مالا جو ٻار.

382
00:31:45,120 --> 00:31:46,919
>> سٺو

383
00:31:46,919 --> 00:31:48,760
گهٽ ۾ گهٽ انهن مان ٻه اڃا تائين دوست آهن.

384
00:31:48,760 --> 00:31:50,679
هڪ ٻئي جو خيال رکو

385
00:31:50,679 --> 00:31:52,880
جيڪو ناچ مون کين پاڻ سيکاريو، سو نقصان نه پهچندو.

386
00:31:52,880 --> 00:31:53,799
نه.

387
00:31:53,799 --> 00:31:56,399
>> اهو هڪ فضول نه آهي.

388
00:31:56,399 --> 00:31:59,519
جيتوڻيڪ ڳائڻ وارا ڊراما ۽ ڊانس ڊراما مختلف آهن، پر پوءِ به موجود آهن.

389
00:31:59,519 --> 00:32:02,120
اها ئي بنيادي ڳالهه آهي، جيڪا مون کي ڊرامن ۾ ڪم ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿي.

390
00:32:02,120 --> 00:32:04,720
اڄ تائين، اهو ئي سبب آهي ته اسان ان مان بنيادي شيون حاصل ڪيون.

391
00:32:04,720 --> 00:32:07,480
هڪ دفعي ماما استاد مون کي اهو سيکاريو.

392
00:32:07,480 --> 00:32:10,440
>> توهان ٻنهي جي مهرباني.

393
00:32:14,320 --> 00:32:19,240
ٿان چاائي رام کان توکي ڪا خبر ملي آهي؟

394
00:32:20,639 --> 00:32:25,840
مون ماڻهن کي سمنڊ جي ڪناري ۽ پاڙي جي ڳولا لاءِ موڪليو.

395
00:32:25,840 --> 00:32:30,039
پر اڃا تائين ڪا خبر ناهي.

396
00:32:30,600 --> 00:32:33,279
پر مون کي يقين نه ٿو اچي ته سائين ائين ڪندو.

397
00:32:33,279 --> 00:32:36,039
مسئلو ڇا آهي؟

398
00:32:36,039 --> 00:32:39,480
مان صاحب جي موٽڻ جو انتظار ڪندس.

399
00:32:40,039 --> 00:32:42,440
بس هاڻي جڏهن مان ليڊي گرانڊما گيت سان ملڻ ويو هوس.

400
00:32:42,440 --> 00:32:44,120
هز هاءِنس وانگ يي ۽ هز هاءِنس بابت ڳالهائيندي

401
00:32:44,120 --> 00:32:46,039
روناڊٽ

402
00:32:46,039 --> 00:32:47,960
جلد ئي ٻنهي کي ڇڏڻو پوندو.

403
00:32:47,960 --> 00:32:49,840
ملڪ

404
00:32:49,840 --> 00:32:54,600
ٻي صورت ۾، هن کي سڄي عمر قيد ڪيو ويندو.

405
00:32:54,600 --> 00:32:57,159
>> پوء توهان ڪيڏانهن وڃي رهيا آهيو؟

406
00:32:57,159 --> 00:32:59,279
>> هن جي سال ۾ رهڻو پوندو پهرين ۽ پوء

407
00:32:59,279 --> 00:33:02,080
توهان سوچيو ته توهان ڪيڏانهن ويندا؟

408
00:33:02,080 --> 00:33:05,639
هن جي عظمت صرف اها اميد رکي سگهي ٿي ته هن پنهنجي آخري سانس کان اڳ،

409
00:33:05,639 --> 00:33:09,720
زمين ڏانهن موٽڻ جي قابل ٿي ويندا

410
00:33:10,679 --> 00:33:13,600
>> هن کي ائين ڇو ڪرڻو آهي؟

411
00:33:13,600 --> 00:33:16,480
>> مالڪن کي دشمنن وانگر ڏٺو ۽ ختم ڪرڻو پيو.

412
00:33:16,480 --> 00:33:19,480
وڃ

413
00:33:19,519 --> 00:33:24,200
اسان کي انتظار ڪرڻو پوندو ۽ ڏسڻو پوندو ته اهو ڪامياب ٿيندو يا نه.

414
00:33:24,200 --> 00:33:26,600
>> پر مان سمجهان ٿو

415
00:33:26,600 --> 00:33:30,480
وقت سڀ ڪجهه ثابت ڪندو.

416
00:33:41,639 --> 00:33:43,880
هاڻي هو راهب جي چوڻ مطابق آئين ۾ ترميم لاءِ تڪڙ ڪري رهيو آهي.

417
00:33:43,880 --> 00:33:46,519
شاهي خاندان حيران آهي ته اهو ڪڏهن ختم ٿيندو.

418
00:33:46,519 --> 00:33:50,440
اليڪشن کان پوءِ صورتحال بهتر ٿي ويندي.

419
00:33:50,440 --> 00:33:52,519
>> ٻين صوبن جا ماڻهو جتي آئون علم ڏيارڻ لاءِ ويو هوس

420
00:33:52,519 --> 00:33:56,320
حق، فرض ۽ نئين حڪومت جي حڪمراني

421
00:33:56,320 --> 00:33:58,200
مان پنهنجي پيٽ جي باري ۾ پريشان آهيان.

422
00:33:58,200 --> 00:34:01,240
پر جڏهن اسان کيس زمين تي قبضو ڪري پوک ڪرڻ ۽ بندوبست ڪرڻ ڏنو

423
00:34:01,240 --> 00:34:04,240
هارين کي جبلن کي ڏسڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ هڪ واپاري انتظام ڪمپني قائم ڪريو

424
00:34:04,240 --> 00:34:08,080
وڌيڪ مطمئن

425
00:34:08,520 --> 00:34:11,000
جيئن ته SNAM يونٽ لاءِ جنهن ۾ مان آهيان، مون کي خبر آهي ته اتي موجود آهن

426
00:34:11,000 --> 00:34:12,960
بيروزگار باس ماڻهن کي گڏ ڪرڻ لاء گڏ ڪري رهيو آهي.

427
00:34:12,960 --> 00:34:14,839
شهزادا اقتدار واپس وٺڻ آيا ۽ ماڻهو گڏ ٿي ويا.

428
00:34:14,839 --> 00:34:16,960
مان جلدي نالا گڏ ڪري اندر موڪليندس.

429
00:34:16,960 --> 00:34:18,040
مان ڪم تي وڃي رهيو آهيان.

430
00:34:18,040 --> 00:34:19,839
>> اسان ساڳئي طاقت گروپ کي ڪم ۾ رڪاوٽ ڪرڻ جي اجازت ڏينداسين.

431
00:34:19,839 --> 00:34:22,000
اهو اسان جو ناهي.

432
00:34:22,000 --> 00:34:25,359
هاڻي سڀ ڪجهه ٺيڪ ٿي رهيو آهي، سيام وڃي رهيو آهي.

433
00:34:25,359 --> 00:34:28,200
اسان جي سامهون، اسان کي ڪنهن به شيء کي ڇڪڻ نه ڏيو.

434
00:34:28,200 --> 00:34:30,000
واپس

435
00:34:30,000 --> 00:34:33,200
>> ها.

436
00:34:33,800 --> 00:34:37,040
>> چانور 2 baht في سالونگ آهي، يا اهو ڪالهه لهر کان اڳ هو؟

437
00:34:37,040 --> 00:34:39,440
شوگر پام اڄ 3 baht ۽ Salung تائين وڌي ويو آهي. چانور به وڌي ويا آهن.

438
00:34:39,440 --> 00:34:40,839
ٻيهر

439
00:34:40,839 --> 00:34:43,399
>> شيون وڌيڪ مهانگيون ٿي رهيون آهن اهڙي طرح، خن مالا کي ناشتي جي قيمت وڌائڻي آهي.

440
00:34:43,399 --> 00:34:45,760
۽ مھرباني ڪري، جيڪڏھن توھان ان کي نقصان ۾ وڪڻندا، توھان ان کي وڪڻندا.

441
00:34:45,760 --> 00:34:48,639
ڇو؟

442
00:34:48,639 --> 00:34:50,760
>> ڪيلي ناشتي جا 5 پيڪ

443
00:34:50,760 --> 00:34:54,639
>> اوه، قيمت وڌي وئي آهي 3 سيٽنگ في پيڪ، اهو ڪافي آهي.

444
00:34:54,639 --> 00:34:57,640
سٺي ڳالهه اها وڌيڪ قيمتي آهي.

445
00:34:57,640 --> 00:35:00,599
ها، ڏسان ٿو ته هي مائي مالا جي مٺاڻ جو دڪان آهي.

446
00:35:00,599 --> 00:35:02,520
ان ڪري مون ادا ڪرڻ تي اتفاق ڪيو.

447
00:35:02,520 --> 00:35:05,000
>> اي، شاهي خاندان ڇو چيو ته اها تبديلي لاء ڪافي هئي؟

448
00:35:05,000 --> 00:35:08,240
ڇا بهتر ٿيندو؟

449
00:35:08,240 --> 00:35:11,480
خير، توهان هن کي الزام نه ٿا ڏئي سگهو، توهان اخبار.

450
00:35:11,480 --> 00:35:14,200
اهو سڄي دنيا ۾ خراب آهي. اسان جي ملڪ ۾، اهو صرف خراب آهي.

451
00:35:14,200 --> 00:35:18,880
اهو ٿورڙو سمجهيو ويندو آهي.

452
00:35:22,160 --> 00:35:25,320
>> مان سمجهان ٿو ته اسان ان کي اسان جي ڊرامي کي ترتيب ڏيڻ ۾ صحيح هئاسين.

453
00:35:25,320 --> 00:35:27,839
فلمون پڻ ڏيکاريندي

454
00:35:27,839 --> 00:35:30,520
پر ڊرامو شروع ڪرڻ کان اڳ مون ان بابت سوچيو به نه هو.

455
00:35:30,520 --> 00:35:33,800
اسان جيڪو به راند کيڏيون ٿا، ماڻهو سڀ ڪجهه ڏسڻ لاءِ اچن ٿا.

456
00:35:33,800 --> 00:35:37,079
>> خير، اهو صرف اسان کي هڪ جاء تي نه آهي.

457
00:35:37,079 --> 00:35:39,920
هر هنڌ اهو ساڳيو آهي، اهو دور آهي.

458
00:35:39,920 --> 00:35:44,320
وقت بدلجي ٿو ۽ اسان کي اپنائڻو پوندو.

459
00:35:44,320 --> 00:35:46,280
هي ملڪ صرف 2 ڀيرا تبديل ٿي چڪو آهي.

460
00:35:46,280 --> 00:35:48,599
اهو ئي مهينو آهي.

461
00:35:48,599 --> 00:35:51,400
>> پر اهو صرف خراب ٿئي ٿو، مسٽر سوئي توهان وانگر.

462
00:35:51,400 --> 00:35:54,000
چاو خن، هن ٿيٽر کي خون سوئي کي وڪرو ڪيو.

463
00:35:54,000 --> 00:35:57,359
مون ڊراما ڪرڻ ڇڏي ڏنو ۽ ڪلب کولڻ ويو ۽ اڃا تائين ڇڪيندو آهيان

464
00:35:57,359 --> 00:36:01,359
مسٽر بسابوانگ اسان سان گڏ رهندو جيڪڏهن اسان اڃا به ان مطابق ترتيب نه ڏيون.

465
00:36:01,359 --> 00:36:02,920
اسان شايد ان کي کڻڻ جي قابل نه آهيون.

466
00:36:02,920 --> 00:36:06,520
>> ڪا ڳالهه ناهي، اهو ٺيڪ هجڻ گهرجي.

467
00:36:07,000 --> 00:36:11,599
>> اي عورت، مان واقعي توهان کان پڇڻ چاهيان ٿو،

468
00:36:11,599 --> 00:36:15,640
ٻيلي جي وچ ۾ هن وانگر، ڇا تون نجوم آهين؟

469
00:36:15,640 --> 00:36:17,520
ته هوءَ آسمان مان هڪ فرشتي آهي

470
00:36:17,520 --> 00:36:20,839
>> سڀ کان پوء، هي خوبصورت nymph ڪٿي آهي؟

471
00:36:20,839 --> 00:36:21,880
صاحب

472
00:36:21,880 --> 00:36:24,560
>> اهو ظاهر ڪري ٿو ته توهان انسانن جي ڪري واقعي انسان آهيو.

473
00:36:24,560 --> 00:36:27,319
مون کي پنهنجو پاڻ کي خوش ڪرڻ پسند آهي، پر اهو مون کي تنگ ڪري ٿو.

474
00:36:27,319 --> 00:36:28,920
کيڏڻ

475
00:36:28,920 --> 00:36:31,359
مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته توهان جو نالو ڇا آهي.

476
00:36:31,359 --> 00:36:33,160
>> اسان ان کي مورا سڏين ٿا.

477
00:36:33,160 --> 00:36:37,160
>> مورو، منهنجو نالو چنتاخوپ آهي، جو پٽ آهي

478
00:36:37,160 --> 00:36:40,599
وانگ وانگ، پر فرا چاو تا سان گڏ پڙهڻ آيو

479
00:36:40,599 --> 00:36:43,599
صاحب

480
00:36:44,000 --> 00:36:47,920
>> ڇا ملاڪا ڏينهن جي شروعات ۾ وڪرو ٿي ويا هئا؟

481
00:36:47,920 --> 00:36:51,640
>> ها، اهو مڪمل طور تي هليو ويو آهي.

482
00:36:51,640 --> 00:36:54,440
ليگ کي 2 مهينن لاءِ بند ڪيو ويو ۽ پوءِ راند ڪرڻ لاءِ واپس آيو.

483
00:36:54,440 --> 00:36:57,920
گهر جوشيلو هو ۽ ڏسڻ چاهيندو هو.

484
00:36:57,920 --> 00:37:01,599
مان سمجهان ٿو ته اهو صرف ڳوٺاڻن جو نه آهي جيڪو جوش آهي.

485
00:37:01,599 --> 00:37:04,119
مان به پرجوش آهيان.

486
00:37:04,119 --> 00:37:08,880
>> منهنجو خيال آهي ته لڪي هڪ ٻئي طريقي سان مذاق آهي. اهو ڏسڻ لاء آسان آهي.

487
00:37:08,880 --> 00:37:12,280
سامعين سان سڌو سنئون ڳالهائڻ اسان جي ڊرامن وانگر ناهي.

488
00:37:12,280 --> 00:37:19,240
تنهنڪري اهو ڏسڻ ڏکيو آهي. مان نه ٿو سمجهان ته ڇو ڳوٺ وارا هڪ ٻئي کي پسند ڪن ٿا.

489
00:37:19,240 --> 00:37:23,079
>> پر مان سمجهان ٿو ته توهان ڪئين به گيت يا ڊراما ڳايو،

490
00:37:23,079 --> 00:37:25,960
اهي سڀ هڪ ئي بنيادي آهن.

491
00:37:25,960 --> 00:37:29,560
مون اهو به سوچيو ته جيڪڏهن اسان پنهنجي ڊرامي مان ڊانس جي چالن کي ورتو

492
00:37:29,560 --> 00:37:33,400
جڏهن توهان ان کي لڪي ۾ وجهي ڇڏيو ته اهو ڇا ٿيندو؟

493
00:37:33,400 --> 00:37:37,000
>> اچو چان سان پيار ڪريو

494
00:37:37,000 --> 00:37:39,599
اوهه

495
00:37:39,599 --> 00:37:42,760
>> نه آڻيو

496
00:37:42,760 --> 00:37:45,839
اچو ته ملون.

497
00:37:45,839 --> 00:37:47,400
تي

498
00:37:47,400 --> 00:37:52,000
ڀڄي ويا آهن

499
00:37:52,000 --> 00:37:54,880
>> باک مور

500
00:37:55,599 --> 00:37:59,000
مٺي منهن واري ماءُ

501
00:37:59,000 --> 00:38:02,240
اچو ته تعلق قائم ڪريون.

502
00:38:02,240 --> 00:38:05,640
توهان سان

503
00:38:05,720 --> 00:38:08,400
مون کي توسان پيار آهي، صاحب.

504
00:38:08,400 --> 00:38:11,800
ڊرافٽ ماڊل

505
00:38:11,800 --> 00:38:14,880
اي ننڍي ڀيڻ.

506
00:38:26,359 --> 00:38:29,079
پوئتي درد يا بيچيني

507
00:38:29,079 --> 00:38:34,200
ها، مون اهو توهان لاء ماپ ڪيو.

508
00:38:36,800 --> 00:38:39,440
>> هن کان پوء

509
00:38:39,440 --> 00:38:41,280
ونڊو ٽوڙي وئي.

510
00:38:41,280 --> 00:38:43,359
>> هتي وانگر، اهو ڀڄي ويو آهي. جيڪڏهن اهو ممڪن آهي،

511
00:38:43,359 --> 00:38:47,040
سڀني ڪاٺ کي تبديل ڪريو.

512
00:38:49,560 --> 00:38:50,480
>> رکو

513
00:38:50,480 --> 00:38:52,680
>> هي منهنجو گهر آهي، توهان ڇا ڪري رهيا آهيو؟

514
00:38:52,680 --> 00:38:54,920
>> خير، تنهنجو گهر تباهه ٿي ويو آهي.

515
00:38:54,920 --> 00:38:58,200
گهر جو در کڙڪايو ويو ۽ گهر جو در کڙڪايو ويو.

516
00:38:58,200 --> 00:39:00,160
گھر جي چوڌاري، شايد.

517
00:39:00,160 --> 00:39:03,880
>> توکي ڪيئن خبر پوي ته منهنجي گهر جو دروازو ٽٽي ويو آهي؟

518
00:39:03,880 --> 00:39:07,079
>> مون کي اڳ ۾ ئي خبر آهي.

519
00:39:07,079 --> 00:39:10,160
جيڪڏھن توھان نه ٿا چاھيو ته منھنجو منھن، اھو ڇڏي ڏيو ٽيڪنيشن ڏانھن.

520
00:39:10,160 --> 00:39:14,520
مان مرمت مڪمل ٿيڻ کان پوءِ وڃڻ جي قابل ٿي ويندس.

521
00:39:15,440 --> 00:39:19,079
ان جي مرمت جاري رکو.

522
00:39:26,640 --> 00:39:29,359
مالا وٽ اڳ ۾ ئي هڪ سنڀال جي پرت آهي، توهان کي ان جي ضرورت ناهي.

523
00:39:29,359 --> 00:39:30,640
مداخلت

524
00:39:30,640 --> 00:39:33,800
>> توهان جي ٿيٽر کي اجازت لاءِ پڇڻ ۾ ڏکيائي ٿي رهي آهي.

525
00:39:33,800 --> 00:39:36,319
توهان اڃا تائين هڪ ڊگهي وقت تائين راند ڪري سگهو ٿا، اڄ به.

526
00:39:36,319 --> 00:39:41,119
فلمون جيڪي ڳالهائي سگهن ٿيون انهن کي گهٽ ڏسندڙ هوندا.

527
00:39:41,119 --> 00:39:44,079
محتاط رهو يا توهان ڀڄي ويندا.

528
00:39:44,079 --> 00:39:47,560
>> توهان جي ڳڻتي لاء مهرباني، پر مون کي اڃا به ان تي يقين آهي.

529
00:39:47,560 --> 00:39:51,119
اهو ڊرامو ڪڏهن به نه مرندو، پر جيڪي ماڻهو ان کي راند ڪندا.

530
00:39:51,119 --> 00:39:52,640
پهريون

531
00:39:52,640 --> 00:39:55,960
هن قسم جي معيشت ۾، جيڪي ماڻهو بچندا آهن اهي ماڻهو آهن.

532
00:39:55,960 --> 00:39:59,520
صرف ڊگهي قطار تي

533
00:39:59,520 --> 00:40:02,480
پر توهان وٽ اڳ ۾ ئي ڪرنل ساک آهي. توهان کي گهرجي

534
00:40:02,480 --> 00:40:05,760
مان بچي ويندس.

535
00:40:09,520 --> 00:40:11,920
ڇا مان وڃي سگهان ٿو؟

536
00:40:15,240 --> 00:40:17,280
مان وڃي سگهان ٿو.

537
00:40:17,280 --> 00:40:19,319
ٽيڪنيشن

538
00:40:19,319 --> 00:40:24,599
مرمت ختم ڪريو ۽ پوء واپس وڃو.

539
00:41:03,599 --> 00:41:05,560
اڙي.

540
00:41:05,560 --> 00:41:08,760
مان واقعي کائڻ چاهيان ٿو.

541
00:41:08,760 --> 00:41:11,119
مان ڪيترن ئي ڏينهن لاءِ بازار ويو هوس.

542
00:41:11,119 --> 00:41:14,400
مون وٽ ته ڪونهي، هار ڪٿان آيو؟

543
00:41:14,400 --> 00:41:18,240
>> Ban Phi واهه جي ڀرسان آهي، تنهنڪري مون Phi کي منهنجي لاء گڏ ڪرڻ لاء چيو.

544
00:41:18,240 --> 00:41:21,920
مون ڏٺو ته هو ڪيترن ئي ڏينهن کان کائڻ چاهي پيو.

545
00:41:22,079 --> 00:41:24,359
مهرباني، سوئي.

546
00:41:24,359 --> 00:41:27,680
اچو ته گڏجي کائون.

547
00:41:33,200 --> 00:41:37,880
اها عجيب ڳالهه آهي ڇو ته مون کي صبح جي بيماري آهي ۽ مان لوٽس جا ٻج کائڻ چاهيان ٿو.

548
00:41:37,880 --> 00:41:42,960
ننڍي هوندي ئي پنهنجي ماءُ وانگر کائڻ پسند ڪندو آهي.

549
00:41:50,640 --> 00:41:54,920
مان جيڪو ڪجهه ڪريان ٿو، مان ماضي جي باري ۾ سوچيان ٿو جڏهن مان کائڻ چاهيان ٿو.

550
00:41:54,920 --> 00:41:58,160
ٻج ڳئون سوئي کي مضبوط ٿيڻ لاءِ ڏک ٿيڻ جو بهانو ڪرڻو پوندو هو.

551
00:41:58,160 --> 00:42:03,839
مون کي پرواه ناهي ته مان پول ۾ شاور حاصل ڪري سگهان ٿو.

552
00:42:05,040 --> 00:42:08,040
ساهه!

553
00:42:08,359 --> 00:42:11,319
مون کي اڳي ياد آهي.

554
00:42:14,880 --> 00:42:19,599
پکين جي گونجڻ جو آواز

555
00:42:22,920 --> 00:42:25,920
اڙي!

556
00:42:26,520 --> 00:42:31,680
اهو زور زور سان رڙيون ڪري ٿو.

557
00:42:31,680 --> 00:42:37,400
هيڪپوڪ ڪير آهي؟

558
00:42:38,599 --> 00:42:41,920
اُها.

559
00:42:45,119 --> 00:42:50,000
هن جڳهه ۾

560
00:43:08,599 --> 00:43:16,839
گائي يا ڪجهه، واقعي اوچ، اهو پري آهي.

561
00:43:16,839 --> 00:43:22,800
جڏهن مون کيس سلام ڪيو ته مان کلڻ لڳس.

562
00:43:22,800 --> 00:43:31,559
خانڪوڪ هڪ مختلف علائقي ۾ رهي ٿو. جنهن ۾ اچي؟

563
00:43:59,920 --> 00:44:02,839
تون رڪشا هلائيندڙ آهين، سپاهي نه.

564
00:44:02,839 --> 00:44:07,599
مون کي افسوس آهي.

565
00:44:07,599 --> 00:44:11,200
مهرباني ڪري خريد ڪرڻ ۾ مدد ڪريو.

566
00:44:15,760 --> 00:44:18,400
>> پوءِ ڇا آهن مالا جي سون جي الرجڪ رد عمل؟

567
00:44:18,400 --> 00:44:21,079
>> منهنجي علامتن ۾ بهتري آئي آهي جڏهن مون کي اها دوا ملي جيڪا ڪپتان مون کي ڏني هئي.

568
00:44:21,079 --> 00:44:24,319
مون کي ته ڏنو آهي، پر خان ملاڻي، مان ڇا ڪريان؟

569
00:44:24,319 --> 00:44:27,280
مان اڃا تائين ناشتو وڪڻڻ کان انڪار ڪريان ٿو جيئن خن سوئي ڳولي رهيو آهي.

570
00:44:27,280 --> 00:44:30,000
جيڪڏهن مون کي ٻيو ڪجهه ڪرڻو آهي، مان اڃا تائين قبول نه ڪندس. مان هر حال ۾ پڇندس.

571
00:44:30,000 --> 00:44:35,079
اچو ته لڪي جي دڪان تي ناشتو وڪڻون.

572
00:44:35,200 --> 00:44:38,200
شايد لڪي کي ڏسڻ لاءِ ڪو سبب ڳولي رهيو هو، تنهن ڪري هو موٽي آيو.

573
00:44:38,200 --> 00:44:39,720
تون هاڻي وڃي آرام ڪري سگهين ٿو، توکي سڀاڻي دڪان تي وٺڻو پوندو.

574
00:44:39,720 --> 00:44:41,400
صبح جو

575
00:44:41,400 --> 00:44:46,559
مان ٿورڙو ٿڪل آهيان، پر مان صبر آهيان.

576
00:44:47,040 --> 00:44:50,839
ها، ڪئپٽن، مون وٽ هڪ سوال آهي.

577
00:44:50,839 --> 00:44:52,599
ها.

578
00:44:52,599 --> 00:44:55,440
خن مالا جي مڙس بابت.

579
00:44:55,440 --> 00:44:59,240
منهنجو مطلب، ڪپتان اهو ڪيو ڇاڪاڻ ته هو پنهنجو منهن نه ڏسي سگهيو.

580
00:44:59,240 --> 00:45:03,200
هن حد تائين ائين ڪرڻ هڪ غلطي آهي.

581
00:45:03,200 --> 00:45:06,400
مون ڏٺو ته خن مالا ڪئپٽن ۽ مون کان ڏاڍي نفرت ڪندي هئي.

582
00:45:06,400 --> 00:45:10,200
مون کي ڪپتان لاء ڏاڍو افسوس ٿيو.

583
00:45:10,200 --> 00:45:12,000
>> منهنجي باري ۾ پريشان نه ڪريو.

584
00:45:12,000 --> 00:45:15,079
>> مالا کي اهو معلوم ڪرڻ نه ڏيو ته تون منهنجي ماتحت نه آهين.

585
00:45:15,079 --> 00:45:19,520
ٻي صورت ۾، هو شايد مون کان وڌيڪ نفرت ڪندو.

586
00:45:21,680 --> 00:45:24,240
مون کي افسوس آهي.

587
00:45:44,480 --> 00:45:46,240
ايندڙ ڇنڇر، مان سڀني شاگردن کي توهان جي مهرباني پارٽي ڏيان ٿو.

588
00:45:46,240 --> 00:45:50,760
اخبارون ۽ ماڻهو جيڪي اسان جي حمايت ڪن ٿا

589
00:45:51,200 --> 00:45:53,280
مان چاهيان ٿو ته توهان ۽ گروپ ۾ ڇوڪريون انهن کي ڀليڪار ڪن.

590
00:45:53,280 --> 00:45:55,520
هن کي

591
00:45:55,520 --> 00:45:59,520
>> توهان جو مطلب آهي ته اسان کي وڃڻ ڏيو ڳائڻ لاءِ

592
00:45:59,520 --> 00:46:03,720
تفريح ٺاهيو، صحيح؟

593
00:46:05,200 --> 00:46:07,280
>> مان اهو نٿو چاهيان.

594
00:46:07,280 --> 00:46:08,880
مون کي ٻيهر ٻڌائڻ گهرجي ته ڇا ڪجي؟

595
00:46:08,880 --> 00:46:10,960
ڪجھ

596
00:46:10,960 --> 00:46:16,359
>> معاف ڪجو، اسان سبز لالٽين عورتون نه آهيون.

597
00:46:16,359 --> 00:46:19,640
>> جيڪڏهن آئين پاس ٿيو ته مان نمائندي جي حيثيت سان هلندس.

598
00:46:19,640 --> 00:46:23,400
عوام ۽ عوام مون کي طاقت ۽ اختيار حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪندا.

599
00:46:23,400 --> 00:46:26,599
هڪ ڊرامي ۾ هن جي حمايت ڪرڻ لاء ايندي جيڪا برباد ٿيڻ جي ويجهو آهي.

600
00:46:26,599 --> 00:46:29,760
چونڊيو ته ڇا توهان جي وقار کي پيار ڪرڻ يا ان کي بچائڻ لاء.

601
00:46:29,760 --> 00:46:33,079
ڊرامو

602
00:46:41,040 --> 00:46:45,319
ڪرنل صاحب، اسان کي مهمانن جي تفريح ڪرڻ ڏي؟

603
00:46:45,520 --> 00:46:48,920
>> مان واقعي سڀني کي معاف ڪجو، مون توهان کي عرض ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

604
00:46:48,920 --> 00:46:52,680
هن چيو ته جيڪڏهن ڪو انڪار ڪندو ته هو ڪندو.

605
00:46:52,680 --> 00:46:55,240
هي ڊرامو بند ڪريو

606
00:46:55,240 --> 00:46:59,400
۽ جيڪڏھن ڪو وڃڻ کان انڪار ڪندو، اھو انھن کي ڪڍي ڇڏيندو.

607
00:46:59,400 --> 00:47:01,559
ماڻھن جو تعداد گھٽايو

608
00:47:01,559 --> 00:47:05,400
خرچ گهٽائڻ لاءِ

609
00:47:06,000 --> 00:47:09,000
تنهنڪري اهو ڏيکاري ٿو ته جيڪڏهن اسان هتي رهڻ چاهيون ٿا، اسان سان گڏ جاري رکو.

610
00:47:09,000 --> 00:47:12,920
ڇا توهان کي اهو ڪرڻو آهي؟

611
00:47:56,200 --> 00:47:59,520
سڀ ڇڏي ويا ۽ مون شادي ڪرڻ لاءِ ملاقات جو وقت مقرر ڪيو.

612
00:47:59,520 --> 00:48:02,920
ڇنڇر تي 4:00 پي ايم تي ڪپڙا.

613
00:48:02,920 --> 00:48:05,880
تنهنجي مهرباني.

614
00:48:05,880 --> 00:48:09,839
ڪابه ڳالهه ناهي، اسان کي هن ڊرامي کي بچائڻو پوندو.

615
00:48:09,839 --> 00:48:12,599
ها

616
00:48:12,599 --> 00:48:16,920
مان ٿيٽر کي بچائڻ لاءِ نه ڪري رهيو آهيان.

617
00:48:16,920 --> 00:48:20,880
پر مان توهان لاءِ ڪري رهيو آهيان.

618
00:48:24,640 --> 00:48:28,480
اڄ، توهان شايد منهنجي باري ۾ ڪجهه به نه سوچيو آهي.

619
00:48:28,480 --> 00:48:31,000
پر مان انتظار ڪري سگهان ٿو.

620
00:48:31,000 --> 00:48:34,720
>> توهان جي مهرباني، پر انتظار نه ڪريو.

621
00:48:34,720 --> 00:48:38,599
شايد اهو ڏينهن نه هوندو.

622
00:48:41,599 --> 00:48:43,119
ڇا ڪندين؟

623
00:48:43,119 --> 00:48:45,440
>> مان ڄاڻڻ چاهيان ٿو ته اهو ڏينهن واقعي سچو ٿيندو يا نه.

624
00:48:45,440 --> 00:48:48,440
نه.

625
00:48:50,200 --> 00:48:56,319
ها، مون کي ڏسڻ ڏيو.

626
00:48:58,160 --> 00:49:01,000
>> هن جي دل ڏاڍي تنگ آهي.

627
00:49:06,760 --> 00:49:10,559
وڃڻ ڏيو، مون توکي چيو ته وڃڻ ڏيو.

628
00:49:14,440 --> 00:49:16,559
>> معاف ڪجو، مسٽر سوئي، اهو ڊرامو بند ڪرڻ جو وقت آهي.

629
00:49:16,559 --> 00:49:18,720
درخواست

630
00:49:31,119 --> 00:49:32,359
مون کي ڇا حاصل ڪرڻ گهرجي؟

631
00:49:32,359 --> 00:49:36,480
>> مون ڪيترن ئي ڏينهن کان چانور کاڌو آهي.

632
00:49:38,000 --> 00:49:40,480
>> پوءِ هي وٺو ۽ ان کي کائو، ۽ مان توهان جي رقم سان مدد ڪندس.

633
00:49:40,480 --> 00:49:43,319
سائين، مهرباني ڪري منهنجي مدد ڪريو.

634
00:49:43,319 --> 00:49:46,920
تون هاڻي ٻاهر اچي سگهين ٿو.

635
00:49:47,720 --> 00:49:49,760
او، هي، مسٽر مل.

636
00:49:49,760 --> 00:49:53,680
>> اي، مالون مون کي ڏک ڪرڻ آيو.

637
00:49:53,680 --> 00:49:57,079
>> محترمه مالا، توهان ڪيئن آهيو؟

638
00:49:57,079 --> 00:49:59,839
منهنجي پيٽ ۾ درد آهي. مهرباني ڪري چاچا کي خان مال جي سنڀال لاءِ ڇڏي ڏيو.

639
00:49:59,839 --> 00:50:00,079
>> ها

640
00:50:00,079 --> 00:50:03,240
>> ڊاج

641
00:50:03,240 --> 00:50:04,680
>> آهستي آهستي، آهستي.

642
00:50:04,680 --> 00:50:09,520
>> آھستي ھلڻ، ھلڪي وڃڻ، آھستي ھلڻ، آھستي ھلڻ، آھستي وڃڻ

643
00:50:09,520 --> 00:50:14,359
آهسته آهسته ، آهستگي ، آهستگي ، آهستگي ، آهستگي ، مهرباني

644
00:50:14,359 --> 00:50:16,640
>> آهستي آهستي

645
00:50:18,760 --> 00:50:23,400
آهستگي سان ، آهستي آهستي ، مهرباني.

646
00:50:23,799 --> 00:50:28,680
مان توهان کي ڏيندس، مهرباني. ها، آهستي هل.

647
00:50:48,520 --> 00:50:51,839
تون ڪيئن آهين؟

648
00:50:51,839 --> 00:50:56,599
>> مون کي خبر آهي ته اهو محفوظ آهي. ڊاڪٽر مونکي گهر وڃڻ لاءِ چيو.

649
00:50:59,280 --> 00:51:01,960
هي آهي. ڊاڪٽر نيپ جي گدا جي باري ۾ ٻيهر نه وساريو.

650
00:51:01,960 --> 00:51:02,799
مهرباني ڪري.

651
00:51:02,799 --> 00:51:06,240
>> توهان جي مهرباني.

652
00:51:07,599 --> 00:51:09,799
۽ جڏهن مان گهر پهچان، مون کي ٻڌاءِ.

653
00:51:09,799 --> 00:51:11,400
مهرباني ڪري، مون کي ٿيٽر مان هڪ هار گھرندو.

654
00:51:11,400 --> 00:51:14,119
>> ڪابه ضرورت ناهي، اڄ مون وٽ هڪ رات جو واقعو آهي.

655
00:51:14,119 --> 00:51:17,040
مون کي تنگ نه ڪر.

656
00:51:17,040 --> 00:51:19,359
۽ ڪول کي ڪيئن خبر پئي ته مان هتي آهيان؟

657
00:51:19,359 --> 00:51:22,119
>> اوه، توهان مون کي ٻڌايو ته مون کي ٻڌايو، بس هاڻي مون هن کي بيٺو ڏٺو.

658
00:51:22,119 --> 00:51:25,040
مسٽر پروم سان ڳالهائيندي، ڇا اهي هڪ ٻئي کي سڃاڻندا آهن؟

659
00:51:25,040 --> 00:51:26,599
ها.

660
00:51:26,599 --> 00:51:28,559
>> مسٽر سومخون تڏهن کان هڪ ٻئي کي ڄاڻڻ لاءِ تيار آهن.

661
00:51:28,559 --> 00:51:31,559
ڪيترو؟

662
00:51:37,400 --> 00:51:42,760
>> اوه، اهو ئي آهي. اسان اڃا تائين ڳالهائي رهيا آهيون.

663
00:51:46,720 --> 00:51:49,720
مالا

664
00:51:49,920 --> 00:51:52,920
اچو

665
00:51:52,960 --> 00:51:56,000
>> هن جو سبب، ها، توهان کي منهنجي باري ۾ خبر پوندي.

666
00:51:56,000 --> 00:51:58,280
لاش جو ماسٽر صرف هڪ ڪار ٽاور نه آهي.

667
00:51:58,280 --> 00:52:00,240
>> اچو ته پهرين مون کي ٻڌو.

668
00:52:00,240 --> 00:52:02,119
>> توهان جو مطلب آهي ماڻهن کي مون کان پوء موڪلڻ ڏينهن کان.

669
00:52:02,119 --> 00:52:05,000
نيري کان ٻاهر، ڇا توهان سوچيو ته مون کي ڪنهن شيء سان ڇڪيو ويندو؟

670
00:52:05,000 --> 00:52:07,520
اهو توهان ڪيو؟

671
00:52:07,520 --> 00:52:09,720
ڪو مسئلو ناهي توهان ڇا ڪندا آهيو، اهو ڪڏهن به ان لاءِ نه ٺاهيندو.

672
00:52:09,720 --> 00:52:13,119
شيون جيڪي توهان هڪ انسان کي ڪري سگهو ٿا

673
00:52:13,119 --> 00:52:17,119
>> مان واقعي توهان جي باري ۾ پريشان آهيان، مل.

674
00:52:17,559 --> 00:52:21,119
>> مون کي توهان کان وڌيڪ نفرت نه ڪر.

675
00:52:36,640 --> 00:52:39,480
مال

676
00:52:39,480 --> 00:52:43,160
ٿلهو کائو، ڪجهه غلط آهي؟ تون هتي ايتري دير ڇو آئي آهين؟

677
00:52:43,160 --> 00:52:44,880
>> ڏاڏي مون کي هڪ اهم خط آڻڻ لاءِ چيو.

678
00:52:44,880 --> 00:52:48,160
مان اچي رهيو آهيان.

679
00:52:53,359 --> 00:52:56,839
ملاچيءَ جي ماءُ مري نه وئي آهي پر کيس خبر ناهي ته هوءَ ڪٿي آهي.

680
00:52:56,839 --> 00:53:00,160
جيڪڏهن مون کي وڌيڪ ڪجهه معلوم ٿئي ته آئون جلدي خبر موڪليندس.

681
00:53:00,160 --> 00:53:04,319
اچو ته پنهنجو ۽ منهنجي پوٽي جو خيال رکجو.

682
00:53:18,000 --> 00:53:19,960
توکي ڪهڙي خبر ڪنهن موڪلي؟

683
00:53:19,960 --> 00:53:23,240
>> مان پنهنجي مڙس کي مارڻ تي شرمسار نه آهيان.

684
00:53:23,240 --> 00:53:24,799
اڃان تائين هڪ دوست جي زال کي ملڻ لاء اچي رهيو آهي

685
00:53:24,799 --> 00:53:26,960
>> جيڪو توهان سوچيو ٿا اهو توهان تي اڪيلو آهي.

686
00:53:26,960 --> 00:53:30,680
جيڪو تون مون کي روڪي نه سگهين، اها آهي مالا.

687
00:53:30,839 --> 00:53:33,319
>> تون اڄ اچڻ لاءِ تيار ناهين.

688
00:53:33,319 --> 00:53:35,520
>> مون کي هڪ دوست کي ڏسڻو آهي جيڪو بيمار آهي.

689
00:53:35,520 --> 00:53:38,960
>> مان وڃان ٿو ان کي وٺي.

690
00:53:38,960 --> 00:53:42,440
بس وقت ۾

691
00:53:49,880 --> 00:53:52,400
>> ڏسو ٽي وي چينل One 31، ڏسو گذريل قسطون One Dee ايپ تي

692
00:53:52,400 --> 00:53:54,440
Diao Sod Mala هر اربع ۽ خميس

693
00:53:54,440 --> 00:53:57,000
8:30 پي ايم تي، خاص AIS گراهڪ پيڪيج وصول ڪن ٿا.

694
00:53:57,000 --> 00:53:59,559
Wandee Premium، پهرين مهيني لاءِ مفت ۾ ڏسو، پريس دلچسپي 559

695
00:53:59,559 --> 00:54:03,160
چورس ڏيکاري ٿو.